Frameset - IiDAfap-n

Predicate: IiDAfap

Roleset id: 01 , adding

        Arg0: adder
        Arg1: thing being added
        Arg2: thing being added to

Frame:

(VP
                (NOUN.VN+NSUFF_FEM_SG إِعادَة)
                (NP-SBJ
                  (-NONE- *))
                (NP-OBJ
                  (DET+NOUN الدِين))
                (PP-CLR
                  (PREP لِ)
                  (NP
                    (NOUN+NSUFF_FEM_SG حَياَت)
                    (NP
                      (POSS_PRON_1P نا))))
                (PP
                  (-NONE- *ICH*))))
            (CONJ وَ)
            (NP
              (NP
                (NOUN تَدْرِيس)
                (NP
                  (NOUN+NSUFF_FEM_SG مادَّة)
                  (NP
                    (DET+NOUN الدِين))))
              (PP-LOC
                (PREP فِي)
                (NP
                  (DET+NOUN المَدارِس))))
            (CONJ وَ)
            (S-NOM
              (VP
                (NOUN.VN+NSUFF_FEM_SG إِضافَة)
                (NP-SBJ
                  (-NONE- *))
                (NP-OBJ
                  (NOUN+NSUFF_FEM_PL دَرَجات)
                  (NP
                    (POSS_PRON_3FS ها)))
                (PP-CLR
                  (PREP لِ)
                  (NP
                    (DET+NOUN المَجْمُوع))))))))

        Arg0 : *? NONE
        Gloss: NONE
        Arg1 : درجاتها
        Gloss: her marks
        Arg2 : للمجموع
        Gloss: to the total