Predicate: EaSam-i
Roleset id: 01 , to preserve , protect
Arg0: preserver entity
Arg1: preserved entity
Arg2: from what? (marked by من)
Frame:
(S
(NP-TPC-22
(PRON_3MS ه))
(PP-MNR
(PREP ب)
(NP
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN قدرت)
(NP
(POSS_PRON_3MS ه)))
(ADJP
(DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الالهية))))
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3MS سبق)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-22))
(SBAR
(SUB_CONJ ان)
(S
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3MS اعصم)
(NP-OBJ
(PVSUFF_DO:3FS ها))
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(PP-CLR
(PREP من)
(NP
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الخطيئة))
(ADJP
(DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الاصلية)
(CONJ و)
(DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الفعلية)))))))))))))))))
Arg0 : -NONE- *
Gloss: he
Arg1 : ها
Gloss: she
Arg2 : من الخطيئة الأصلية والفعلية
Gloss: of original sin and actual
Roleset id: 02 , to tie or rap
Arg0: agent
Arg1: things rapped
Arg2: with what
Frame:
عصم الرجل القربة بشريط أحمر
Arg0 : الرجل
Gloss: the man
Arg1 : القربة
Gloss: the canteen
Arg2 : بشريط أحمر
Gloss: with a red ribbon