Predicate: EAmil
Roleset id: 01 , working or acting
Arg0: entity who works
Arg1: a work or a working field
Frame:
(S
(NP-TPC-1
(NP
(NOUN+NSUFF_MASC_DU_NOM يومان))
(ADVP
(ADV فقط)))
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3MD كانا)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-1))
(ADJP-PRD
(ADJ+NSUFF_MASC_DU_ACC كافيين)
(PP
(PREP ل)
(NP
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN جمع)
(NP
(ADJP
(ADJ_COMP+CASE_DEF_ACC اكثر)
(PP
(PREP من)
(NP
(NOUN_NUM+CASE_DEF_GEN الف)
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_GEN توقيع)))))))
(PP
(PREP من)
(NP
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN الصحافيين)
(CONJ و)
(DET+ADJ+NSUFF_MASC_PL_GEN الاعلاميين)
(CONJ و)
(DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN الفنيين))
(ADJP
(DET+ADJ+NSUFF_MASC_PL_GEN العاملين)
(PP
(PREP في)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN مختلف)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN وسائل)
(NP
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الاعلام))
(ADJP
(DET+ADJ+CASE_DEF_GEN المكتوب)
(CONJ و)
(DET+ADJ+CASE_DEF_GEN المرئي)
(CONJ و)
(DET+ADJ+CASE_DEF_GEN المسموع))))))))))))))
Arg0 : ? < الصحافيين والاعلاميين والفنيين
Gloss: they (Journalists, media professionals and technicians)
Arg1 : في مختلف وسائل الاعلام المكتوب والمرئي والمسموع
Gloss: In various media, written, visual and audio
Roleset id: 02 , apparent, obvious
Arg1: entity obvious
Arg2: manner, how
Frame:
(TOP
(SQ
(NP-TPC-1
(NOUN حَدّ))
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3MS شاف)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-1))
(NP-OBJ-2
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL المِيكرُوباصات))
(S-ADV
(VP
(ADJ.VN+NSUFF_FEM_SG عامْلَة)
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(WHADVP
(INTERROG_ADV اِزّاي)))))
(PUNC ?)))
Arg1 : * المِيكرُوباصات
Gloss: mini bus
Arg2 : اِزّاي
Gloss: how
Roleset id: 03 , How are you (multi word expression), to do something with
Arg1: entity asked
Arg2: things done (usually أيه)
Arg3: with what
Frame:
نت عامل * ايه بالكتاب ده
Arg1 : * انت
Gloss: you
Arg2 : ايه
Gloss: what
Roleset id: 04 , to do something
Arg0: doer
Arg1: things done
Arg2: in what or with what
Frame:
يوسف هو اللي عامل * ه
Arg0 : * يوسف
Gloss: Joseph
Arg1 : ه
Gloss: it
Roleset id: 05 , aspectual usage: progression of event (DO NOT TAG)
Frame:
عاملة أكح