Predicate: Aitofaborik

Roleset id: 01 , to lie

        Arg0: liar
        Arg1: lie
        Arg2: hearer

Frame:

(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الصبي))
              (NP
                (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الدمية)
                (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الخشبية)))
            (SBAR
              (WHNP-2
                (REL_PRON الذي))
              (S
                (VP
                  (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يزداد)
                  (NP-SBJ
                    (NOUN+CASE_DEF_NOM انف)
                    (NP
                      (NP
                        (POSS_PRON_3MS ه))
                      (NP
                        (-NONE- *T*-2))))
                  (NP-ADV
                    (NOUN+CASE_INDEF_ACC طويلاً))
                  (SBAR-TMP
                    (WHADVP-3
                      (REL_ADV كلما))
                    (S
                      (VP
                        (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS كذب)
                        (NP-SBJ
                          (-NONE- *))
                        (ADVP
                          (-NONE- *T*-3)))))))))))))
  (PUNC .))


        Arg0 : -NONE- *<الصبي
        Gloss:

EGYPTIAN ARABIC Framefile based on faborik-v

Roleset id: 02 , to counterfeit or forge

        Arg0: entity forging
        Arg1: things frged

Frame:

(S
                        (NP-ADV
                          (NOUN بَعْد)
                          (NP
                            (NOUN كِدَه)))
                        (VP
                          (PV+PVSUFF_SUBJ:1P عِرِفنا)
                          (NP-SBJ
                            (-NONE- *))
                          (SBAR
                            (SUB_CONJ إِنّ)
                            (S
                              (S
                                (NP-SBJ
                                  (NP
                                    (DET+NOUN الكَلام))
                                  (NP
                                    (DEM_PRON_MS دَه)))
                                (NP-PRD
                                  (NOUN كِذب)))
                              (CONJ و)
                              (S
                                (VP
                                  (PV+PVSUFF_SUBJ:3P فَبرَكُوا)
                                  (NP-SBJ
                                    (-NONE- *))
                                  (NP-OBJ
                                    (DET+NOUN الصُوَر)
                                    (CONJ و)
                                    (DET+NOUN الفِيديُوه)))))))))))))))))))


        Arg0 : *? NONE
        Gloss: NONE
        Arg1 : الصور و الفيديو
        Gloss: the pictures and the vedio