Predicate: Aino$agal

Roleset id: 01 , be busy with

        Arg0: the busy entity
        Arg1: thing busy with

Frame:

(S
  (CONJ و)
  (NP-TPC-1
    (NOUN+CASE_DEF_NOM مثل)
    (NP
      (NP
        (DEM_PRON_F هذه))
      (NP
        (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الحال))))
  (VP
    (IV2FS+IV+IVSUFF_SUBJ:2FS_MOOD:SJ تعني)
    (NP-SBJ
      (-NONE- *T*-1))
    (S-NOM-OBJ
      (VP
        (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS شل)
        (NP-SBJ
          (-NONE- *))
        (NP-OBJ
          (NP
            (NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN أي)
            (NP
              (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_INDEF_GEN اتصالات)))
          (NP-ADV
            (NOUN+CASE_DEF_ACC مع)
            (NP
              (NOUN_PROP+CASE_INDEF_GEN اسرائيل))))
        (PP
          (PREP في)
          (NP
            (NOUN+CASE_DEF_GEN شأن)
            (NP
              (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN التسوية))))
        (PP-TMP
          (PREP على)
          (NP
            (ADJP
              (DET+ADJ_COMP+CASE_DEF_GEN الاقل)
              (NP
                (NP
                  (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC ستة)
                  (NP
                    (NOUN+CASE_INDEF_GEN اشهر)))
                (SBAR
                  (WHNP-2
                    (-NONE- 0))
                  (S
                    (VP
                      (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تنشغل)
                      (NP-SBJ
                        (-NONE- *))
                      (NP-TMP
                        (NOUN+CASE_DEF_ACC خلال)
                        (NP
                          (NP
                            (POSS_PRON_3FS ها))
                          (NP
                            (-NONE- *T*-2))))
                      (PP-CLR
                        (PREP ب)
                        (NP
                          (NP
                            (NP
                              (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_INDEF_GEN انتخابات)
                              (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN حزبية))
                            (PP
                              (PREP ل)
                              (NP
                                (NOUN_PROP ليكود)
                                (CONJ و)
                                (DET+NOUN_PROP+CASE_DEF_GEN العمل))))
                          (CONJ ثم)
                          (NP
                            (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN الانتخابات)
                            (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العامة))))))))))))))
  (PUNC .))


        Arg0 : * <اسرائيل
        Gloss: -NONE- < Israel
        Argm-tmp : خلالها
        Gloss: during it
        Arg1 : بانتخابات حزبية لليكود و العمل ثم الانتخابات العامة .
        Gloss: with Party elections for the Likud and labour and then the general election.

EGYPTIAN ARABIC Framefile based on {ino$agal