Predicate: AasAL

Roleset id: 01 , to cause harm, to misbehave

        Arg0: agent
        Arg1: entity harmed

Frame:

(S
  (S
    (PP
      (PREP ك)
      (NP
        (DEM_PRON_MS ذلك)))
    (VP
      (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يدين)
      (NP-SBJ
        (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الاتحاد))
      (NP-OBJ
        (NP
          (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الانفجار))
        (SBAR
          (WHNP-1
            (REL_PRON الذي))
          (S
            (VP
              (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS حصل)
              (NP-SBJ
                (-NONE- *T*-1))
              (PP-LOC
                (PREP في)
                (NP
                  (NP
                    (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN عاصمة)
                    (NP
                      (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الشمال)))
                  (NP
                    (NOUN_PROP+CASE_INDEF_GEN طرابلس))))))))))
  (PUNC ,)
  (CONJ و)
  (S
    (NP-TPC-2
      (PRON_3MS هو))
    (VP
      (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يضر)
      (NP-SBJ
        (-NONE- *T*-2))
      (PP-CLR
        (PREP ب)
        (NP
          (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الاقتصاد)
          (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN اللبناني)))
      (PP
        (PREP في)
        (NP
          (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الصميم)))))
  (PUNC ,)
  (CONJ و)
  (S
    (VP
      (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يطاول)
      (NP-SBJ
        (-NONE- *))
      (NP-OBJ
        (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC المصالح)
        (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC الأهلية))))
  (PUNC ,)
  (CONJ و)
  (S
    (VP
      (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يسيء)
      (NP-SBJ
        (-NONE- *))
      (PP-CLR
        (PREP الى)
        (NP
          (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN المبادرة)
          (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الفردية)))))
  (PUNC ,)
  (CONJ و)
  (S
    (VP
      (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يساهم)
      (NP-SBJ
        (-NONE- *))
      (PP-CLR
        (PREP في)
        (NP
          (NP
            (PUNC ")
            (NOUN تهشيل)
            (PUNC ")
            (NP
              (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الرساميل)))
          (PP-DIR
            (PREP الى)
            (NP
              (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الخارج)))))
      (PP-TMP
        (PREP في)
        (NP
          (NOUN+CASE_DEF_GEN وقت)
          (S
            (S
              (VP
                (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تعمل)
                (NP-SBJ
                  (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM الدولة))))
            (CONJ و)
            (S
              (VP
                (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تقدم)
                (NP-SBJ
                  (-NONE- *))
                (NP-OBJ
                  (NP
                    (NP
                      (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الكثير))
                    (PP
                      (PREP من)
                      (NP
                        (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN التسهيلات))))
                  (CONJ و)
                  (NP
                    (NP-ADV
                      (NOUN+CASE_INDEF_ACC أحيانا))
                    (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN المغريات)))
                (PP-PRP
                  (PREP ل)
                  (NP
                    (NOUN+CASE_DEF_GEN جذب)
                    (NP
                      (POSS_PRON_3FS ها)))))))))))
  (PUNC ,)
  (CONJ كما)
  (S
    (VP
      (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يطالب)
      (NP-SBJ
        (-NONE- *))
      (NP-OBJ
        (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC الدولة))
      (PP-CLR
        (PREP ب)
        (NP
          (NP
            (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN ملاحقة)
            (NP
              (NP
                (DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN الفاعلين))
              (CONJ و)
              (SBAR-NOM
                (WHNP-4
                  (REL_PRON من))
                (S
                  (VP
                    (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS دفع)
                    (NP-SBJ
                      (-NONE- *T*-4))
                    (NP-OBJ
                      (PVSUFF_DO:3MP هم))
                    (PP-CLR
                      (PREP الى)
                      (NP
                        (NP
                          (DEM_PRON_MS هذا))
                        (NP
                          (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN العمل)))))))))
          (CONJ و)
          (NP
            (NP
              (NOUN+CASE_DEF_GEN انزال)
              (NP
                (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN القصاص)
                (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الرادع)))
            (PP
              (PREP ب)
              (NP
                (PRON_3MP هم))))))))
  (PUNC ")
  (PUNC .))


        Arg0 : *
        Gloss: -NONE-
        Arg1 : الى المبادرة الفردية
        Gloss: to the individual initiative

EGYPTIAN ARABIC Framefile based on OasAL