(IP (NP-SBJ (NP (NP-APP (NP-PN (NP-PN (NR 香港))
(ADJP (JJ 特别))
(NP (NN 行政区)))
(NP (NN 行政)
(NN 长官)))
(NP-PN (NR 董建华)))
(CC 与)
(NP (NP-APP (NP-PN (NR 中国))
(NP (NN 副总理)
(CC 兼)
(NN 外长)))
(NP-PN (NR 钱其琛))))
(VP (NP-TMP (NT 今天)
(NT 早上))
(PP-TMP (P 在)
(LCP (NP (NP (NP-PN (NR 香港)
(NN 会议)
(NN 展览)
(NN 中心))
(NP (NN 新翼)))
(NP (NP-PN (NP-PN (NR 香港))
(ADJP (JJ 特别))
(NP (NN 行政区)))
(NP (NN 成立)
(NN 庆典))))
(LC 後)))
(PP-BNF (P 为)
(NP (NP-TTL (PU 「)
(CP (WHNP-1 (-NONE- *OP*))
(CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-1))
(VP (ADVP (AD 永远))
(VP (VV 盛开))))
(DEC 的)))
(NP (NN 紫荆花))
(PU 」))
(NP (NN 雕塑))))
(VP (VV 揭幕)))
(PU 。))
ARG0: 香港 特别 行政区 行政 长官 董建华 与 中国 副总理 兼 外长 钱其琛
ARG1: 为 「 *OP* *T*-1 永远 盛开 的 紫荆花 」 雕塑
ARGM-TMP: 今天 早上
ARGM-TMP: 在 香港 会议 展览 中心 新翼 香港 特别 行政区 成立 庆典 後
REL: 揭幕
(CP (IP (NP-SBJ (QP (OD 第三十四)
(CLP (M 届)))
(NP-PN (NR 哥斯达黎加)
(NN 自行车赛)))
(VP (VC 是)
(VP (NP-TMP (NT １２月)
(NT １８日))
(PP-LOC (P 在)
(NP (NP-APP (NP-PN (NR 哥斯达黎加))
(NP (NN 首都)))
(NP-PN (NR 圣何塞))))
(VP (VV 揭幕)))))
(SP 的)
(PU 。))
ARG0: 第三十四 届 哥斯达黎加 自行车赛
ARGM-TMP: １２月 １８日
ARGM-LOC: 在 哥斯达黎加 首都 圣何塞
REL: 揭幕